No se pudieron cargar los datos

Este panel necesita servirse por HTTP, no abrirse con file://.
Ejecuta en la carpeta del panel:

python3 -m http.server 8000

y abre http://localhost:8000